Formation à l’exploitation et à la maintenance des excavatrices – Avant-propos

Une mauvaise utilisation de ce produit peut provoquer des blessures graves, voire la mort.Veuillez lire attentivement ce manuel et bien comprendre son contenu avant d'utiliser ou d'entretenir ce produit.Afin d'en faciliter la lecture, veuillez ranger soigneusement ce livre dans le rangement derrière le siège conducteur, et le personnel ayant obtenu la qualification d'opérateur mécanique doit également le lire régulièrement.

· Veuillez utiliser ce produit après avoir pleinement compris le contenu de ce livre.

· Gardez ce livre à portée de main à tout moment et lisez-le encore et encore.

· Si ce livre est perdu ou endommagé, veuillez le commander au plus vite auprès de notre société ou de notre agent commercial.

· Lors du transfert de ce produit, afin de garantir l'utilisation du prochain utilisateur, veuillez transférer ce livre avec lui.

· Nous fournissons des machines conformes aux réglementations et spécifications du pays d’utilisation.Si votre machine a été achetée dans un autre pays ou achetée par l'intermédiaire d'une personne ou d'une entreprise dans un autre pays, le produit peut ne pas disposer des dispositifs de sécurité et des spécifications de sécurité nécessaires pour une utilisation dans votre pays.Veuillez vérifier auprès de notre bureau commercial si les machines que vous possédez sont conformes aux réglementations et spécifications de votre pays.

· Les questions liées à la sécurité sont expliquées dans les « Informations relatives à la sécurité » 0-2 et « Précautions de sécurité de base » 1-3, veuillez les lire attentivement.

mot au client

Garantie

Garanti selon la garantie attachée à cette machine.L'entreprise réparera gratuitement les défauts dont il est confirmé qu'elle est responsable, selon les éléments décrits dans la garantie.Cependant, veuillez noter que notre société ne garantit pas les pannes causées par une méthode d'utilisation contraire au manuel d'utilisation de cette machine.

Service de visites

Après avoir acheté cette machine, notre société mettra en œuvre un service de visite régulier gratuit selon l'heure et la fréquence spécifiées.De plus, si vous n'êtes pas sûr de l'entretien, veuillez consulter l'agent commercial le plus proche de notre société.

déclaration préalable

1．Toutes les illustrations de ce manuel d'utilisation représentent parfois l'état après le retrait de la protection et du couvercle ou du couvercle de protection et du couvercle afin d'illustrer les parties les plus fines de la machine.Veuillez vous assurer de placer le couvercle et le couvercle conformément à la réglementation lorsque la machine est en marche.Installez et restaurez l'équipement et conduisez conformément à ce manuel d'utilisation.Négliger l'opération ci-dessus peut entraîner de graves accidents personnels et des dommages aux parties importantes de la machine et à d'autres éléments.

2．Ce manuel d'instructions est sujet à des modifications en raison de l'amélioration du produit, des modifications des spécifications et du manuel d'instructions lui-même afin d'améliorer la convivialité.Par conséquent, veuillez comprendre que le contenu de ce livre peut ne pas correspondre à la pièce de la machine que vous avez achetée.

3．Ce livre est écrit sur la base de la riche expérience et de la technologie à long terme de notre entreprise.Même si son contenu est censé être parfait, veuillez contacter notre société en cas d'erreurs, d'omissions, etc. De plus, concernant la commande du manuel d'utilisation, veuillez consulter notre représentant commercial.

Sinformations relatives à la sécurité

Génératriceallié

1.Afin de prévenir le danger causé par des accidents imprévus et de protéger le personnel et les machines, cette machine est équipée de dispositifs de sécurité.Cependant, le personnel du conducteur ne doit pas seulement s'appuyer sur ces dispositifs de sécurité, mais doit également lire les précautions décrites dans ce chapitre et utiliser la machine en toute connaissance de cause.De plus, ne pensez pas que les précautions décrites dans le texte soient suffisantes, et des précautions supplémentaires doivent être envisagées en fonction de conditions telles que l'environnement.

2.Dans ce manuel, les précautions de sécurité appelées « DANGER », « AVERTISSEMENT » et « ATTENTION » sont décrites partout.De plus, ce symbole est également utilisé sur les étiquettes d'identification de sécurité fournies avec cette machine.Ces descriptions se distinguent par les symboles de sécurité suivants.Veuillez prendre les précautions conformément à la description et conduire en toute sécurité.

 

3. Ce symbole est utilisé pour les informations de sécurité et les étiquettes d'identification de sécurité dans les endroits où il existe un risque élevé de blessures graves, voire de mort, si le danger ne peut être évité.Ces informations de sécurité contiennent des précautions qui doivent être prises pour éviter les dangers.

4．Ce symbole est utilisé pour les informations de sécurité et les étiquettes d'identification de sécurité dans les emplacements potentiels où une situation dangereuse ne peut être évitée et pourrait entraîner des blessures graves, voire la mort.Ces informations de sécurité contiennent des précautions qui doivent être prises pour éviter les dangers.

5. Indique un état qui peut entraîner des blessures mineures, un obstacle modéré ou des dommages importants aux machines si le danger ne peut être évité.

Nous ne pouvons pas pleinement saisir et prévoir tous les dangers.Par conséquent, le contenu de ce manuel et les étiquettes d'identification de sécurité fournies dans cette machine ne décrivent pas nécessairement toutes les méthodes et précautions de précaution.Veuillez veiller à ne pas effectuer d'opérations de conduite, d'inspection et d'entretien autres que celles décrites dans ce manuel, et veillez à ne pas causer de dommages mécaniques ou d'accidents personnels dus à la responsabilité du personnel.

En plus des précautions de sécurité mentionnées ci-dessus, des instructions supplémentaires pour faciliter le travail du travailleursont affichés et décrits, qui sont séparés du texte explicatif.Il s'agit d'éléments spéciaux utiles au personnel, il n'y a donc pas d'étiquette d'identification de sécurité pour cette machine.Ce document décrit la méthode de fonctionnement, les informations, les spécifications et les précautions pour le chantier où les dommages à la machine ou la durée de vie de la machine peuvent être raccourcis.

6.Assurez-vous de respecter les précautions décrites sur les étiquettes d'identification de sécurité installées sur cette machine.Faites également attention à ne pas retirer ou endommager les étiquettes d'identification de sécurité.Si l'étiquette de sécurité est endommagée et que le texte n'est pas lisible, veuillez la remplacer par une nouvelle à temps.Veuillez vous rendre chez notre agent commercial pour commander une nouvelle plaque signalétique.

Aperçu de la machine

Attribuer un travail

Cette machine est principalement utilisée pour les opérations suivantes.

· Travaux d'excavation

· Préparation du terrain

· Opérations de creusement de tranchées

· Creusement de tranchée latérale

· Opérations de chargement

· Fonctionnement du marteau hydraulique

 

Caractéristiques de cette machine

· Dans les chantiers de construction étroits et la construction de routes, le contrepoids peut tourner sans dépasser la largeur de la chenille, même en état de rotation.

· Le conducteur peut voir clairement le godet en adoptant le meilleur mouvement à gauche et à droite, et peut creuser correctement le fossé latéral du mur.

 

Test conduire

 

Cette machine est expédiée de l'usine après un contrôle de réglage adéquat.Une utilisation brutale dès le début entraînera une baisse rapide des performances mécaniques et réduira la durée de vie de la machine. Veuillez donc effectuer un essai routier pendant les 100 premières heures (l'heure affichée sur la minuterie).Veuillez prêter une attention particulière aux conditions suivantes lorsque vous conduisez.

· Ne travaillez pas sous de lourdes charges et à grande vitesse.

· N'effectuez pas de démarrage brusque, d'accélération rapide, d'arrêt d'urgence inutile et de changement de direction radical.

Les précautions de conduite, d'inspection, d'entretien et de sécurité contenues dans ce manuel ne s'appliquent que lorsque la machine est utilisée aux fins spécifiées.Toutes les questions liées à la sécurité relèvent de la responsabilité de l'utilisateur lorsqu'il est utilisé à des fins professionnelles non décrites dans ce manuel.Cependant, veuillez ne jamais faire de tâches interdites dans ce livre.

Quand vous utilisez

Lors de la commande de pièces et d'une demande de service, veuillez nous contacter à nouveau avec le numéro de la machine, le numéro du moteur et la minuterie.Le numéro de machine et le numéro de moteur sont marqués aux positions suivantes, veuillez remplir les espaces ci-dessous après confirmation

Mécaniqueiné modèle	Série de machines	Modèle de moteur	Minuteur

Plus tard, nous parlerons des sujets SÉCURITÉ, CABINE ET FONCTIONNEMENT DE L'EXCAVATRICE, ainsi que RÉPARATION, SÉLECTION DES PIÈCES DE L'EXCAVATRICE.